Visa F31: Hướng Dẫn Chi Tiết Bảo Lãnh Con Đã Kết Hôn Của Công Dân Hoa Kỳ

Visa F31 là diện visa định cư Mỹ dành cho con đã kết hôn của Công dân Hoa Kỳ. Đây là một trong những con đường phổ biến để đoàn tụ gia đình tại Mỹ. Bài viết này sẽ cung cấp cái nhìn tổng quan và chi tiết về diện visa F31, từ khái niệm cơ bản, các điều kiện cần đáp ứng, toàn bộ quy trình nộp hồ sơ và phỏng vấn, cách theo dõi thời gian chờ đợi, những quyền lợi khi nhận visa, cho đến việc giải đáp các thắc mắc thường gặp. Mục tiêu là giúp bạn hiểu rõ và tự tin hơn trên hành trình xin visa F31.

Khái Niệm Visa F31 và Điều Kiện Đủ Tư Cách

Visa F3 là diện visa định cư Mỹ dành cho con đã kết hôn của Công dân Hoa Kỳ. Trong đó, mã F31 chỉ đương đơn chính (người con đã kết hôn), F32 là vợ/chồng của đương đơn chính, và F33 là con cái độc thân dưới 21 tuổi của đương đơn chính. Bài viết này tập trung vào diện F31, tức là quy trình bảo lãnh người con đã kết hôn.

Để đủ tư cách xin visa F31, cả Người bảo lãnh và Người được bảo lãnh cần đáp ứng các điều kiện sau:

Đối với Người bảo lãnh: Phải là Công dân Hoa Kỳ (không phải Thường trú nhân). Cần chứng minh quốc tịch (ví dụ: Giấy khai sinh tại Mỹ, Hộ chiếu Mỹ, Giấy chứng nhận Quốc tịch). Người bảo lãnh cần có nơi cư trú (domicile) tại Hoa Kỳ hoặc có ý định quay về Mỹ sinh sống trước hoặc cùng lúc với người được bảo lãnh. Quan trọng nhất, người bảo lãnh phải chứng minh khả năng tài chính để bảo trợ cho người được bảo lãnh và người thân đi kèm thông qua Mẫu I-864 (Bảo trợ tài chính).
Đối với Người được bảo lãnh (Đương đơn Chính F31): Phải là con ruột hoặc con nuôi hợp pháp của Công dân Hoa Kỳ. Phải đang trong tình trạng hôn nhân hợp pháp tại thời điểm nộp đơn bảo lãnh và duy trì tình trạng này trong suốt quá trình xử lý hồ sơ. Diện F3 không giới hạn độ tuổi của người con. Đương đơn chính và người thân đi kèm phải đáp ứng các yêu cầu về sức khỏe và lý lịch tư pháp theo luật di trú Mỹ.
Đối với Người thân đi kèm (Vợ/chồng F32, con F33): Phải chứng minh mối quan hệ hợp pháp với Đương đơn chính F31 (Giấy đăng ký kết hôn, Giấy khai sinh). Con đi kèm phải là con độc thân và dưới 21 tuổi theo Đạo luật Bảo vệ Tình trạng Trẻ em (CSPA) tại thời điểm hồ sơ được xử lý. Họ cũng cần đáp ứng yêu cầu về sức khỏe và lý lịch tư pháp.

Toàn Bộ Quy Trình Xin Visa F31 Từ A-Z và Hồ Sơ Cần Chuẩn Bị

Quy trình xin visa F31 là một hành trình gồm nhiều giai đoạn, bắt đầu từ việc nộp đơn bảo lãnh tại Hoa Kỳ và kết thúc bằng buổi phỏng vấn tại Việt Nam.

Giai đoạn 1: Nộp Đơn Bảo lãnh I-130 tại USCIS (Sở Di trú Mỹ)

Bước đầu tiên do Người bảo lãnh (Công dân Hoa Kỳ) thực hiện. Người bảo lãnh cần điền và nộp Mẫu I-130, Petition for Alien Relative (Đơn bảo lãnh thân nhân nước ngoài) cùng với các giấy tờ hỗ trợ đến Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS).

Các giấy tờ chính cần chuẩn bị bao gồm:

Bằng chứng chứng minh Người bảo lãnh là Công dân Hoa Kỳ (bản sao giấy khai sinh, hộ chiếu Mỹ, giấy chứng nhận quốc tịch).
Bằng chứng chứng minh mối quan hệ cha/mẹ - con (bản sao giấy khai sinh của người con, trong đó ghi tên Người bảo lãnh là cha/mẹ).
Bằng chứng chứng minh tình trạng hôn nhân hợp pháp của người con (bản sao giấy đăng ký kết hôn).
Các giấy tờ khác theo yêu cầu của Mẫu I-130 và hướng dẫn điền đơn.

Sau khi nộp đơn, USCIS sẽ gửi thông báo xác nhận đã nhận hồ sơ (Receipt Notice). Người bảo lãnh có thể theo dõi tình trạng hồ sơ trực tuyến trên website của USCIS bằng số biên nhận. USCIS có thể yêu cầu bổ sung giấy tờ (Request for Evidence - RFE) nếu hồ sơ chưa đầy đủ hoặc cần làm rõ. Khi đơn I-130 được chấp thuận, USCIS sẽ gửi thông báo chấp thuận (Approval Notice) và chuyển hồ sơ sang Trung tâm Chiếu khán Quốc gia (NVC).

Giai đoạn 2: Xử lý hồ sơ tại NVC (Trung tâm Chiếu khán Quốc gia)

Sau khi USCIS chấp thuận đơn I-130, hồ sơ sẽ được chuyển đến Trung tâm Chiếu khán Quốc gia (NVC) thuộc Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. NVC sẽ là nơi xử lý hồ sơ trước khi xếp lịch phỏng vấn.

Các bước tại NVC bao gồm:

Nhận Case Number và Invoice ID Number: NVC sẽ gửi thông báo (thường qua email) cung cấp số hồ sơ (Case Number) và số ID hóa đơn (Invoice ID Number).
Thanh toán lệ phí: Đương đơn cần truy cập hệ thống CEAC (Consular Electronic Application Center) để thanh toán hai loại phí: Phí xử lý Đơn xin thị thực định cư (Immigrant Visa Application Processing Fee) và Phí Bảo trợ tài chính (Affidavit of Support Fee).
Hoàn thành Đơn xin thị thực định cư (DS-260): Mỗi đương đơn (Đương đơn chính F31 và người thân đi kèm F32, F33) phải hoàn thành trực tuyến Mẫu DS-260. Đây là đơn xin visa chính thức.
Nộp hồ sơ Bảo trợ tài chính (I-864): Người bảo lãnh cần điền và nộp Mẫu I-864, Affidavit of Support, cùng với các bằng chứng chứng minh khả năng tài chính (ví dụ: bản sao tờ khai thuế thu nhập liên bang, W-2, giấy xác nhận việc làm, sao kê ngân hàng). Nếu thu nhập không đủ, có thể cần người đồng bảo trợ.

Nộp các tài liệu hỗ trợ (Civil Documents): Đương đơn cần thu thập và tải lên hệ thống CEAC bản scan các giấy tờ dân sự cần thiết cho tất cả đương đơn. Các giấy tờ này bao gồm:

Hộ chiếu còn hạn.
Giấy khai sinh.
Giấy đăng ký kết hôn (của đương đơn chính F31).
Giấy chứng nhận ly hôn hoặc chứng tử (nếu có).
Lý lịch tư pháp số 2 của Việt Nam cho người từ 16 tuổi trở lên.
Lý lịch tư pháp của các quốc gia khác đã từng cư trú trên 6 tháng (nếu có).
Giấy khám sức khỏe (sẽ thực hiện sau khi có lịch phỏng vấn, nhưng kết quả sẽ được gửi trực tiếp đến Đại sứ quán/Lãnh sự quán).
Ảnh thẻ theo quy định.
Các giấy tờ khác theo yêu cầu của NVC.
Lưu ý: Các giấy tờ không phải tiếng Anh cần được dịch thuật công chứng.
Thẩm định hồ sơ (Documentarily Qualified - DQ): Sau khi NVC nhận đủ các giấy tờ và lệ phí, họ sẽ xem xét và thông báo hồ sơ đã "Đủ điều kiện về giấy tờ" (DQ). Hồ sơ DQ sẽ được xếp vào danh sách chờ phỏng vấn theo Ngày Ưu tiên.

Giai đoạn 3: Phỏng vấn Visa tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Việt Nam

Sau khi hồ sơ DQ và Ngày Ưu tiên của đương đơn đến lượt xử lý theo Lịch Chiếu khán (Visa Bulletin), NVC sẽ xếp lịch phỏng vấn tại Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TP.HCM.

Các bước chuẩn bị cho phỏng vấn:

Khám sức khỏe và chích ngừa: Đương đơn cần đặt lịch và thực hiện khám sức khỏe, chích ngừa tại các cơ sở y tế được chỉ định bởi Đại sứ quán/Lãnh sự quán. Kết quả sẽ được gửi trực tiếp đến cơ quan lãnh sự.
Lấy dấu vân tay (Biometrics): Thực hiện tại Trung tâm Tiếp nhận Hồ sơ xin Thị thực (VAC) theo hướng dẫn.
Chuẩn bị hồ sơ gốc: Mang theo tất cả các giấy tờ gốc đã nộp cho NVC (và bản dịch công chứng nếu cần) cùng với thư hẹn phỏng vấn.

Tại buổi phỏng vấn, Viên chức Lãnh sự sẽ xem xét hồ sơ, đặt câu hỏi để xác minh mối quan hệ, tình trạng hôn nhân, ý định định cư và các thông tin khác trong hồ sơ. Sự trung thực và minh bạch là rất quan trọng.

Kết quả phỏng vấn có thể là:

Chấp thuận (Đậu): Visa sẽ được cấp.
Yêu cầu bổ sung (221g): Cần cung cấp thêm thông tin hoặc giấy tờ.
Từ chối (212a...): Hồ sơ bị từ chối dựa trên các điều khoản của Luật Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ.

Thời Gian Chờ Đợi, Quyền Lợi và Giải Đáp Thắc Mắc Thường Gặp

Thời gian chờ đợi

Diện visa F3 là diện visa có hạn ngạch hàng năm, do đó đương đơn phải chờ đợi theo Ngày Ưu tiên (Priority Date) của mình. Ngày Ưu tiên thường là ngày USCIS nhận được đơn I-130.

Để biết khi nào hồ sơ đến lượt xử lý, cần theo dõi Lịch Chiếu khán (Visa Bulletin) do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố hàng tháng. Lịch Chiếu khán có hai bảng ngày quan trọng: "Final Action Dates" (Ngày Hành động cuối cùng) và "Dates for Filing" (Ngày Nộp đơn). Đối với diện F3 (áp dụng cho Việt Nam), cần xem cột F3 và so sánh Ngày Ưu tiên của mình với ngày được công bố trong bảng "Final Action Dates". Khi Ngày Ưu tiên của bạn "đáo hạn" (trước hoặc trùng với ngày trong bảng), hồ sơ của bạn mới đủ điều kiện để được xếp lịch phỏng vấn.

Thời gian chờ đợi cho diện F3 thường khá lâu, có thể kéo dài nhiều năm (hiện tại là hơn 10 năm, tùy thuộc vào sự biến động của Lịch Chiếu khán). Các yếu tố ảnh hưởng đến thời gian chờ đợi bao gồm số lượng hồ sơ nộp vào, hạn ngạch visa hàng năm, và sự thay đổi trong luật di trú. Bạn có thể theo dõi tình trạng hồ sơ trên website của USCIS (cho I-130) và CEAC (cho hồ sơ NVC và lịch phỏng vấn), cùng với việc kiểm tra Visa Bulletin hàng tháng.

Quyền lợi

Khi được cấp visa F31 và nhập cảnh Hoa Kỳ thành công, đương đơn chính và người thân đi kèm sẽ trở thành Thường trú nhân hợp pháp của Hoa Kỳ. Các quyền lợi bao gồm:

Được cấp Thẻ xanh (Green Card), cho phép cư trú hợp pháp tại Mỹ.
Được phép lao động hợp pháp tại bất kỳ đâu ở Hoa Kỳ.
Được phép học tập tại các trường công lập hoặc tư thục.
Được đi lại quốc tế (có thể cần visa hoặc giấy phép tái nhập cảnh tùy trường hợp).
Có thể bảo lãnh một số diện thân nhân khác (ví dụ: vợ/chồng, con độc thân dưới 21 tuổi).
Sau khi đáp ứng đủ điều kiện về thời gian cư trú và các yêu cầu khác (thường là 5 năm), có thể nộp đơn xin nhập tịch để trở thành Công dân Hoa Kỳ.

Giải đáp thắc mắc

Các thay đổi trong cuộc sống có ảnh hưởng đến hồ sơ không? Có. Việc kết hôn, ly hôn, sinh con, hoặc thay đổi địa chỉ cần được thông báo kịp thời cho USCIS và NVC. Đặc biệt, nếu đương đơn chính F31 ly hôn, hồ sơ sẽ bị hủy vì diện F3 yêu cầu tình trạng hôn nhân hợp pháp. Nếu con đi kèm (F33) kết hôn trước khi nhập cảnh, họ sẽ mất quyền đi kèm theo hồ sơ F31.
Cần làm gì khi nhận Yêu cầu Bổ sung (RFE/Checklist)? Cần đọc kỹ yêu cầu và cung cấp đầy đủ, chính xác các giấy tờ hoặc thông tin được yêu cầu trong thời hạn quy định.
Xử lý thế nào nếu hồ sơ bị chậm trễ bất thường? Có thể liên hệ với USCIS (cho I-130) hoặc NVC (cho hồ sơ sau I-130) để hỏi về tình trạng hồ sơ. Nếu có lý do chính đáng, có thể yêu cầu đẩy nhanh tiến độ (expedite request), nhưng rất khó được chấp thuận.
Những khó khăn thường gặp? Chứng minh mối quan hệ (đặc biệt nếu là con nuôi hoặc có các vấn đề về giấy tờ), chứng minh tài chính đủ mạnh của người bảo lãnh, hoặc các vấn đề về lý lịch tư pháp/sức khỏe.
Tầm quan trọng của sự minh bạch và trung thực? Cung cấp thông tin sai lệch hoặc che giấu sự thật có thể dẫn đến việc hồ sơ bị từ chối vĩnh viễn và ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng xin các loại visa Mỹ khác trong tương lai.
Khi nào tìm kiếm hỗ trợ chuyên gia? Nếu hồ sơ phức tạp (ví dụ: tiền án tiền sự, bệnh lý, vấn đề về mối quan hệ, tài chính không đủ mạnh) hoặc bạn cảm thấy không tự tin với quy trình, việc tìm kiếm sự tư vấn từ luật sư di trú hoặc công ty tư vấn uy tín là rất nên làm.

Kết luận: Visa F31 là một diện định cư quan trọng, cho phép con đã kết hôn của Công dân Hoa Kỳ đoàn tụ gia đình. Mặc dù quy trình có thể phức tạp và đòi hỏi sự kiên nhẫn do thời gian chờ đợi, việc nắm vững thông tin về điều kiện, các bước thực hiện, hồ sơ cần thiết và cách theo dõi sẽ giúp bạn chuẩn bị tốt nhất. Hy vọng bài viết này đã cung cấp những kiến thức hữu ích, giúp bạn tự tin hơn trên hành trình hiện thực hóa giấc mơ định cư tại Hoa Kỳ.

Xem thêm các bài viết dưới đây:

Khám sức khỏe định cư mỹ

Visa bulletin là gì ?

Những nghề lương cao ở mỹ

‍